{"id":1419,"date":"2018-01-25T11:17:53","date_gmt":"2018-01-25T11:17:53","guid":{"rendered":"http:\/\/dmimmobrokers.com\/las-rentas-de-no-residentes\/"},"modified":"2020-04-21T16:17:03","modified_gmt":"2020-04-21T14:17:03","slug":"l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/","title":{"rendered":"L&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1519228309656{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Le Tr\u00e9sor Public frappe \u00e9galement \u00e0 la porte des non-r\u00e9sidents pour recueillir l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents.<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1517332160905{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb]La premi\u00e8re \u00e9tape sera de d\u00e9finir qui doit payer l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu des non-r\u00e9sidents. En g\u00e9n\u00e9ral, ce seront les personnes physiques qui ont obtenu un revenu en Espagne m\u00eame si leur r\u00e9sidence fiscale n&rsquo;est pas dans ce pays. En d&rsquo;autres termes, si vous avez gagn\u00e9 de l&rsquo;argent dans des op\u00e9rations en Espagne, vous devez les d\u00e9clarer, bien que cela ne signifie pas que vous devrez toujours pr\u00e9senter ladite taxe.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb]Le d\u00e9cret royal 5\/2004 du 5 mars, qui approuve le texte r\u00e9vis\u00e9 de la loi sur l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu des non-r\u00e9sidents, est charg\u00e9 de r\u00e9glementer cette taxe et d&rsquo;\u00e9tablir les cas et les revenus sp\u00e9cifiques pour lesquels il sera n\u00e9cessaire de payer des imp\u00f4ts m\u00eame si vous n&rsquo;habitez pas en Espagne.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbjustify\u00a0\u00bb]Les personnes et les entit\u00e9s qui ne r\u00e9sident pas sur le territoire espagnol et les personnes qui r\u00e9sident mais qui, en raison de leur statut de personnes d\u00e9plac\u00e9es, peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme non-r\u00e9sidents, seront oblig\u00e9es de d\u00e9clarer cet imp\u00f4t.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb621&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1519228298424{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]<blockquote class=' with_quote_icon' style=''><i class='fa fa-quote-right' style=''><\/i><h5 class='blockquote-text' style=''>En g\u00e9n\u00e9ral, la loi d\u00e9termine que ``l'\u00e9v\u00e9nement imposable est l'obtention de revenus, en esp\u00e8ces ou en nature, sur le territoire espagnol``. Sur la base d'une telle d\u00e9finition g\u00e9n\u00e9rale et br\u00e8ve, une s\u00e9rie d'hypoth\u00e8ses plus claires est formul\u00e9e quant au type de revenu qui sera effectivement assujetti au paiement de l'imp\u00f4t sur le revenu des non-r\u00e9sidents.<\/h5><\/blockquote>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1519228309656{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] Le Tr\u00e9sor Public frappe \u00e9galement \u00e0 la porte des non-r\u00e9sidents pour recueillir l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1517332160905{padding-top: 50px !important;padding-bottom:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1419","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents - Avocat Franco - Espagnol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"DM Legal &amp; Immobrokers est un cabinet d&#039;avocats international sp\u00e9cialis\u00e9 dans plusieurs domaines du droit comme le droit fiscal pour les clients francophones. Nous vous conseillons pour la d\u00e9claration de l&#039;imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents. T\u00e9l: 674 75 18 13 ou par courriel: info@dmimmobrokers.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents - Avocat Franco - Espagnol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DM Legal &amp; Immobrokers est un cabinet d&#039;avocats international sp\u00e9cialis\u00e9 dans plusieurs domaines du droit comme le droit fiscal pour les clients francophones. Nous vous conseillons pour la d\u00e9claration de l&#039;imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents. T\u00e9l: 674 75 18 13 ou par courriel: info@dmimmobrokers.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"dmimmobrokers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DM-Legal-Immobrokers-181574149126257\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-21T14:17:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/\",\"url\":\"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/\",\"name\":\"L'imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents - Avocat Franco - Espagnol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-25T11:17:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-21T14:17:03+00:00\",\"description\":\"DM Legal & Immobrokers est un cabinet d'avocats international sp\u00e9cialis\u00e9 dans plusieurs domaines du droit comme le droit fiscal pour les clients francophones. Nous vous conseillons pour la d\u00e9claration de l'imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents. T\u00e9l: 674 75 18 13 ou par courriel: info@dmimmobrokers.com.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/\",\"name\":\"dmimmobrokers\",\"description\":\"Servicios legales inmobiliarios\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents - Avocat Franco - Espagnol","description":"DM Legal & Immobrokers est un cabinet d'avocats international sp\u00e9cialis\u00e9 dans plusieurs domaines du droit comme le droit fiscal pour les clients francophones. Nous vous conseillons pour la d\u00e9claration de l'imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents. T\u00e9l: 674 75 18 13 ou par courriel: info@dmimmobrokers.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents - Avocat Franco - Espagnol","og_description":"DM Legal & Immobrokers est un cabinet d'avocats international sp\u00e9cialis\u00e9 dans plusieurs domaines du droit comme le droit fiscal pour les clients francophones. Nous vous conseillons pour la d\u00e9claration de l'imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents. T\u00e9l: 674 75 18 13 ou par courriel: info@dmimmobrokers.com.","og_url":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/","og_site_name":"dmimmobrokers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DM-Legal-Immobrokers-181574149126257\/","article_modified_time":"2020-04-21T14:17:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/","url":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/","name":"L'imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents - Avocat Franco - Espagnol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-01-25T11:17:53+00:00","dateModified":"2020-04-21T14:17:03+00:00","description":"DM Legal & Immobrokers est un cabinet d'avocats international sp\u00e9cialis\u00e9 dans plusieurs domaines du droit comme le droit fiscal pour les clients francophones. Nous vous conseillons pour la d\u00e9claration de l'imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents. T\u00e9l: 674 75 18 13 ou par courriel: info@dmimmobrokers.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/l-impot-sur-le-revenu-des-non-residents\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu des non r\u00e9sidents"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/","name":"dmimmobrokers","description":"Servicios legales inmobiliarios","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1419"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2713,"href":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1419\/revisions\/2713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmimmobrokers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}